Леонард, Шелдон, Говард и Раджеш возвращаются домой после игры в пейнтбол. По дороге они встречают Пенни. Она приглашает их на маскарад-вечеринку, которая состоится вечером у нее дома. Парни соглашаются, надев весьма интересные костюмы. На вечеринке Леонард встречает Курта, бывшего парня Пенни, и интелектуально его принижает, за что чуть не получает по голове. Вечер испорчен... Расстроенный Леонард возвращается домой. Вслед за ним приходит немного нетрезвая Пенни, говорит какой Леонард хороший, что ей так не везет с парнями, и ... целует его.
1 августа 2013 года вступил в силу Федеральный закон от 02.07.2013 N 187-ФЗ.
Отныне на сайте отключена возможность скачать или смотреть онлайн, но мы надеемся, что сайт продолжит свою работу в другом режиме.
Даты выхода серии в оригинале выводится по Московскому времени.
Если в США дата выхода, например 20 мая в 8 часов вечера, то России в это время будет уже 21-е мая.